2023
《人民日報》10 年解讀 習近平如何改變中國?
Entry type: Single project
Country/area: Taiwan
Publishing organisation: CommonWealth Magazine
Organisation size: Small
Publication date: 2022-10-20
Language: Chinese
Authors: Silva Shih, Steven Yeo, Ying-yu Chen, Sylvia Lee, Chia-Yu Wang, Dennis Tseng

Biography:
Data and graphics desk at CommonWealth Magazine.
Project description:
執政 10 年、3,600 多個日子,習近平如何煉就「習核心」?《天下雜誌》從中國最大黨媒《人民日報》近 2 萬筆頭版標題中,找出背後的政治訊號。同時,報導也即時分析中共二十大最新領導班子出爐,他們是誰?會如何影響中國?
Impact reached:
報導發佈的時間,恰巧是中共二十大舉行的時間,引起讀者大量關注,專輯流量為天下數位專題年度前三名。
Techniques/technologies used:
習近平執政十年,我們除了透過R爬蟲抓取長達十年的人民日報頭版,在分類上,也透過AI機器學習進一步分類,最後的解讀,仍採取「工人智慧」–人腦加以過濾分析。
在網頁設計上,由於背景嵌入大量的文字,為了在行動裝置上閱讀順暢,也透過svelet.js的框架,增加網頁設計的輕巧。
Context about the project:
人民日報雖然有資料庫,但需要經過審核帳號和密碼才能進入;此外,從台灣連進資料庫時,IP多有干擾,需要「翻進牆內」。為了爬取長達十年的頭版資料,在這一關即耗費了我們許多時間,至少提早了三~四個月準備。
What can other journalists learn from this project?
從這篇報導中,能一窺人民日報資料的豐富度,為理解中共政治的重要資料來源。
此外,報導下半部也牽涉到換屆的人事「即時解讀」。在網頁上,如何透過規劃好的版面、快速迭代、更新新一屆領導班子臉孔,也是這篇視覺報導的特殊之處。
Project links:
https://www.cw.com.tw/graphics/xi-changes-china/